Résumé :
|
L'épandage des eaux usées est un traitement utilisant le sol comme un système de purification ainsi que le site d'élimination, et une façon de réutiliser les effluents: irrigation des terres, de la réalimentation des eaux souterraines, ou une combinaison de ces deux techniques. Dans cet article, nous allons présenter: 1. les principes de sol et les rôles de couvert végétal / 2. les différentes techniques de traitement des sols existants. / 3. Directives pour le traitement de terre végétale conception et de gestion.
Land application of wastewaters is a treatment using soil as a purification system as well as disposal site, and a way to reuse the effluents : land irrigation, ground-water recharge, or a combination of these two techniques. In this paper, we will present : 1. the principles of soil and vegetal cover roles / 2. the different existing landtreatment techniques. / 3. Guidelines for landtreatment plant designing and management.
|