Résumé :
|
La Clématite est une liane à l'origine de sérieux problèmes dans les parcelles forestières en régénération. Une expérimentation réalisée en conditions contrôlées à partir de graines de Clématite récoltées dans le Nord-Est de la France a été réalisée afin d'apporter les premiers éléments de connaissance concernant l'installation de cette liane: les graines disséminées au printemps germent-elles massivement ou sont-elles encore dormantes ? Quels facteurs interviennent dans ce cas pour favoriser la levée de dormance, puis la germination ? La lumière, en particulier, est-elle nécessaire à une germination massive des graines ? Les résultats obtenus montrent que les graines disséminées au printemps sont viables pour 94 % d'entre elles, et sont en grande partie dormantes. Mais cette dormance n'est pas très profonde: l'alternance journalière des températures 5/15°C, qui se rapproche des températures minimales (nuit) et maximales (jour) observées au printemps en Lorraine, est suffisante pour déclencher la germination massive (83 %) et rapide des graines. Cette germination a lieu quelles que soient les conditions d'éclairement (y compris obscurité), et les graines non germées étaient non viables à l'issue du test. En conditions naturelles, il est finalement très probable que le froid et l'humidité (non étudiée ici) subis par les graines durant l'hiver, puis les températures fraîches observées durant la nuit au printemps, suffisent à déclencher la germination massive des graines dans la saison de végétation qui suit. Cette observation rend très peu vraisemblable la survie des graines dans le sol plusieurs années consécutives. Cette absence de stock de graines dans le sol est un élément très encourageant en faveur d'une gestion préventive du problème posé par la Clématite. Un itinéraire de maîtrise de la liane, combinant délianage préventif et contrôle chimique avant régénération, est proposé.
Evergreen Clematis is a climber that causes serious problems on forest plots that are undergoing regeneration. An experiment under controlled conditions was conducted using evergreen Clematis seeds harvested in north-eastern France to gain some initial insight into the way in which this climber becomes established - and specifically whether seeds that are disseminated in the spring germinate on a massive scale or remain dormant, what are the factors involved in dormancy release and whether light is necessary for mass seed germination. The findings show that 94 % of the seeds disseminated in the spring are viable most of which are dormant. However, dormancy is not deep -daily alternating temperatures of 5 to 15°C, i.e. close to the minimum (night time) and maximum (day time) temperatures in spring in the Lorraine region, are enough to trigger rapid mass germination (83 %). Germination occurs whatever the light conditions (including in the dark) and seeds that had not germinated were not viable when the test ended. Under natural conditions, it is very likely that the cold temperatures and moisture (which was not studied in this experiment) to which seeds are subjected in the winter, followed by the cool temperatures at night in the spring, are enough to trigger mass germination in the following growing season. This observation indicates that it is very unlikely that seeds survive in the ground for several years in succession. The fact that seeds are not stored in the ground is an encouraging element for preventive management of the problems caused by evergreen Clematis. A protocol for controlling this climber that combines prior removal and chemical control before beginning regeneration is suggested.
|