Résumé :
|
Bioévaluation de la qualité environnementale des sédiments portuaires et des zones d'immersion Le présent ouvrage propose des méthodes de suivi qui permettent de vérifier l'hypothèse préalable d'impact et d'y apporter si nécessaire les mesures correctives. Ainsi, l'indice d'évaluation de l'endofaune côtière (I2EC) permet d'affecter à chaque sédiment une note de qualité biologique et, grâce aux propriétés accumulatrices des bivalves, les procédures de la surveillance en mer ouverte offrent la possibilité de contrôler les effets des apports en contaminants. Un chapitre est consacré à la surveillance des apports d'un dépôt à terre. Les gestionnaires, scientifiques et techniciens de l'environnement y trouveront une démarche ascendante qui leur permettra de suivre les recommandations des lignes directrices OSPAR.
This book proposes a number of monitoring methods designed to verify the impact hypothesis and readjust it with any required corrective measures. Thus, the I2EC index (Index for Evaluation of the Coastal Endofauna) assigns a bio-quality score to each type of sediment. Monitoring procedures in the open sea, based on the bio-accumulation properties of bivalves, now make it possible to check the impacts of contaminant inputs.
|