|
Résumé :
|
Le Conseil national de recherches du Canada organise le 10e Congrès International sur la Digestion Anaérobie (AD10) sous les auspices de l'International Water Association (IWA), du 29 août au 2 septembre 2004. Le Congrès a pour but de réunir des chercheurs, des concepteurs industriels et des entrepreneurs, des utilisateurs présents et futurs et des autorités gouvernementales pour discuter des principes fondamentaux, de l'application et de la promotion des procédés de bioconversion anaérobie. Il y a un regain d'intérêt pour la digestion anaérobie qui est palpable. L`attention politique croissante pour le développement durable entraîne des mesures visant à diminuer les émissions de pollution et de gaz à effet de serre (GES) liées à l`activité humaine. Cela a amené un certain nombre de gouvernements nationaux à se donner des objectifs pour les décennies à venir. À cet égard, l`approche anaérobie dans le traitement des pollutions et déchets présente de sérieux atouts, puis qu`en plus de réduire la pollution carbonée, elle produit un amendement et de l`engrais organiques et génère de l`énergie "verte". La digestion anaérobie, qui avant était plutôt poussée par le développement technologique, est maintenant sollicitée par le marché, suite à la pression sociale.
The National Research Council Canada organizes the 10th World Congress on Anaerobic Digestion (AD10) under the auspices of the International Water Association (IWA), from Sunday August 29th till Thursday, September 2nd, 2004. The aim of the Congress is to bring together researchers, industrial designers and contractors, present and future users, and government authorities to discuss the fundamentals, the application and the promotion of anaerobic bioconversion processes. A revival of interest in anaerobic digestion is palpable. An ever-increasing demand for sustainable development has stimulated political interest in measures that will decrease pollution and greenhouse gas (GHG) production by human activities. In response, several national governments have prepared objectives for the decades to come. In this respect, anaerobic waste processing has come into the forefront. Anaerobic digestion is clearly one of the answers to sustainable development since it reduces carbon pollution, provides peat-type organic amendment and "clean" fertilizers, and generates a "green" energy carrier. From being technology-pushed, anaerobic digestion is now becoming market-pulled, owing to societal concerns and demands.
|
