Résumé :
|
Bien que le Conseil Régional d'lle de France ait investit près de 2,5 milliards de francs depuis 1992 pour l'assainissement, aucune analyse de l'efficacité de ces investissements sur la qualité de l'assainissement n'a été effectuée. Ce présent travail permet une première approche de la situation et propose, dans le cadre de l'Observatoire Régional Rivières Propres, la mise en place d'un outil d'aide à la décision permettant une meilleure gestion de la politique de la Région en matière d'assainissement ; et ce à partir des bassins versants, unité fonctionnelle de tout ce qui concerne la gestion de l'eau.
Although the Regional Council of "Ile de France" Region has invested around 2.5 billion francs since 1992 for sewage treatment, no analysis of the effectiveness of these investments on the quality of sewage treatment has been done. This work allows a first approach to the situation. The study proposes, in the framework of the Regional "Observatoire des rivières propres", the setting tip of a tool to help in the decision allowing a better management of the Regional policy in sewage treatment, and this all based on the watershed, a functional unit for everything which concerns the management of water.
|