Résumé :
|
Il existe à l'heure actuelle une très forte demande en matière de cartographie du risque d'incendie de forêt. Cette demande est le reflet de besoins très divers en termes d'application (urbanisme, aménagement .). Cependant les études en la matière sont assez hétérogènes, les concepts employés peuvent recouvrir des significations très différentes (notion de risque, d'aléa, de vulnérabilité, .). De ce fait, il est apparu nécessaire de s'interroger sur les demandes et les besoins en matière de connaissance et de cartographie du risque puis sur les modalités des réponses apportées et les enseignements tirés de ces réponses. L'objectif de l'étude présentée dans cet article s'attache ainsi à : · clarifier les concepts relatifs au risque d'incendie, · lister de manière exhaustive tous les besoins en matière d'évaluation et de cartographie, · inventorier les méthodes utilisées jusqu'à ce jour, y compris pour d'autres risques naturels, identifier les données et les systèmes d'information actuellement disponibles. Communication orale faite en anglais mais version française incluse dans le "Proceedings". Version anglaise disponible.
Nowadays, there exists a great demand for fire risk maps. This demand is reflected in a wide variety of needs, depending on the application (urban, rural, construction, farmland.......). However the studies on the matter are rather heterogeneous, the concepts used cover different meanings (concept of risk, of hazard, and vulnerability...). So it becomes necessary to clarify these aspects. The objectives of the study presented in this article are : · · to clarify the concept of fire risk, · to list in an exhaustive way all the needs for risk assessment and cartography, · to inventory the methods used so far, including for other natural risks, to identify data and information systems currently available.
|