Résumé :
|
Le traite de Maastricht sur l'Union europeenne,signe par les Douze le 7 fevrier 1992,comprend 7 titres,17 protocoles et 34 declarations.Le titre II,le plus developpe,contient d'importantes modifications au traite de Rome de 1957 sur la communaute economique europeenne et cree notamment l'Union economique et monaitaire et une citoyennete europeenne.Le traite de Maastricht ne peut pas se lire independamment du traite de Rome (lui-meme modifie par l'Acte unique europeen de 1986).Cet ouvrage,en presentant les deux textes cote a cote,donne au lecteur la possibilite d'identifier rapidement les modifications proposees.Il permet aussi de prendre connaissance des dispositions nouvelles adoptees a Maastricht: dispositions communes (titre I),politique etrangere et securite commune (titre V),Cooperation en matiere de justice et d'affaires interieures (titre VI) et dispositions finales (titre VII).Sont egalement reproduits les protocoles et les declarations annexees au traite.Seuls ne figurent pas dans cet ouvrage les titres III et IV du traite de Maastricht concernant la Communaute europeenne du charbon et de l'acier et la communaute europeenne de l'energie atomique.Les tableaux comparatifs des traites de Rome et de Maastricht ont ete etablis par la Delegation de l'Assemmblee nationale pour les Communautes europeennes.
|