Résumé :
|
Le barrage du Ternay est un ouvrage en maçonnerie très ancien dont la première mise en eau date de 1867. Il est situé en haute Ardèche à quelques 500 m d'altitude et à 10 km en amont de la ville d'Annonay, cette dernière en étant le maître d'ouvrage. Sa vocation essentielle est la production d'eau potable et le volume retenu est de 2 hm cube. Son profil, de 41 m de hauteur maximale au-dessus de ses fondations, était, avant son confortement, très mince et présentait un fruit global moyen de 0,7 (conception typique de la 2ème moitié du 19ème siècle et analogue à celle du barrage du Bouzey). Ce barrage a connu dès la fin de sa construction des premiers soucis liés à l'ouverture de deux fissures verticales importantes à proximité des rives. Par la suite de son histoire, il a toujours été le siège des fuites plus ou moins importantes et des consignes de gestion du plan d'eau, plus ou moins sécuritaires selon les périodes mais toujours en deçà de sa cote d'exploitation normale pour lequel il avait été originellement conçu, ont été appliquées pour réduire les charges sur un ouvrage insuffisamment dimensionné pour un remplissage maximum. Ce n'est qu'en 1989 que des travaux complets de confortement furent entrepris. Ils ont consisté pour l'essentiel à un renforcement du voile de drainage de la fondation, un confortement de l'ouvrage par un remblai aval en enrochements et un redimensionnement de l'évacuateur de crues. Désormais, ce quasiment barrage neuf présente toute la sécurité actuellement requise en matière de stabilité mécanique et est exploité de façon optimale à la cote 511 NGF. La visite complète décennale a eu lieu le 26 novembre 2002, avec vidange partielle à la cote 509 NGF, les parties restant immergées étant inspectées par moyens subaquatiques. Ce rapport décennal est l'occasion d'établir quelques recommandations visant à parfaire l'exploitation sérieuse de cet ouvrage en bon état.
TERNAY dam is a very old masonry work whose first filling goes back to 1867. It is located in High Ardeche at an altitude of 500 m and 10 km upstream of the city of Annonay. Its essential vocation is the drinkable water production and the volume of the retinue represents 2 hm cube. Its profile, above its foundations, 41 m maximum height was, before its confortement, very thin and presented an average total fruit of 0,7 (design typical of 2nd half of the 19th century and similar to Bouzey dam). This dam knew at the end of its construction two significant vertical cracks near banks. Thereafter of its history, it was always the seat of significant leakage. In 1989 works of confortement was undertaken. They consisted with a reinforcement of drainage of the foundation, confortement of dam by a rockfield embankment and confortement of the spillway. Now, this almost new dam presents all currently necessary safety as regards mechanical stability and is exploited in an optimal way to the altitude of 511 NGF. The decennial complete visit took place on november 26, 2002, with partial filling at the level of 509 NGF, the parts remaining immersed being inspected by subaqueous means. This decennial report is the occasion to establish some recommendations aiming at perfecting the serious exploitation of this work in good condition.
|