|
Résumé :
|
Afin d'avoir une meilleure connaissance du parc de barrages dont il a la responsabilite, le Ministere de l'Environnement a demande au CEMAGREF de proceder a un etat des lieux dans l'ensemble des departements francais,portant sur l'etat general de securite de ces ouvrages et sur la facon dont ils sont surveilles et entretenus. Cela concerne les barrages destines a l'alimentation en eau, a l'irrigation, au controle des crues, au soutien des etiages, aux loisirs, a l'exclusion des barrages de production electrique et des barrages destines a l'alimentation des voies navigables. Du point de vue de leur gestion, ces barrages appartiennent a de nombreux proprietaires disperses (collectivites locales, associations d'agriculteurs...), qui ne disposent pas de competences specialisees en la matiere. Cette situation est tout a fait differente de celle des barrages hydroelectriques exploites par quelques organismes tres specialises. La communication rend compte des principales conclusions tirees a la suite des visites dans chacun des departements concernes. Il en ressort qu'un effort tres important de rehabilitation des barrages anciens a ete entrepris depuis vingt ans. Malgre cela, plusieurs barrages ne peuvent etre consideres comme surs vis a vis des criteres "modernes" de conception, que ce soit pour la capacite d'evacuation des crues ou pour l'etat general et la stabilite. Des progres significatifs doivent par ailleurs etre faits en ce qui concerne la surveillance et l'auscultation de ces ouvrages.
To have a batter knowledge of the dams placed under his responsability, the French Ministry of Environment asked CEMAGREF for a comprehensive inventory on their safety status and on the way they are surveyed and inspected. All dams for water supply, irrigation flood control, tourism are concerned,excepted dams for water power. Those dams belong to scattered owners (local authorities, farmers associations...), who are generally not specialists in dams engineering and maintenance. This paper presents the main conclusions of our visits we made all over France. Since twenty years, many olds dams have been reassessed and upgraded. But several dams can not yet be considered as safe with respect to "modern" standards. Besides, significant advances have to be done in surveying and controlling those dams.
|
