Résumé :
|
Après avoir présenté les principes généraux de la surveillance des barrages et son cadre réglementaire, ce document de synthèse décrit l'organisation de la surveillance dans une entreprise exploitant de nombreux grands barrages, EDF en l'occurrence. On y montre également la diversité des situations rencontrées chez des opérateurs moins spécialisés ou chez des propriétaires ne possédant qu'un ou quelques barrages. La conception du dispositif d'auscultation est abordée, en insistant sur sa nécessaire adaptation au type, à la taille et au comportement de l'ouvrage. Enfin, on décrit les outils utilisés pour l'analyse des mesures d'auscultation et leurs développements les plus récents.
This paper presents a synthesis of all aspects dealing with dam surveillance, beginnig with main principles and regulation. We describe the organisation for surveillance in a company operating a lot of dams, EDF. We also show the variety of situations with less specialized companies or with owners of a single dam. About design of the monitoring system, we focus on the need to adapt it to the type, size and behaviour of the dam. Tools for analysis of monitoring measurements are presented with their latest developments.
|