Résumé :
|
Ce travail met en évidence que le remplacement des Salmoniformes (la truite commune, Salto trutta L.) par les Cypriniformes (le vairon, Phoxinus phoxinus L. et la loche Barbatula barbatula L.) dans la Garonne, s'explique principalement par l'augmentation de la température du mois le plus chaud (août), ainsi que par la diminution de la vitesse de l'eau dans les stations à débit régulé, via les limites écophysiologiques de ces espèces. A l'échelle du micro-habitat, les variables les plus pertinentes pour expliquer la distribution de la truite commune, du vairon et de la loche franche sont la profondeur et la vitesse de l'eau qui reflètent la présence d'un radier et d'un plat sur chacune de nos stations. Le rôle fonctionnel de l'habitat sur la distribution des poissons a également été abordé. L'analyse de la variabilité temporelle du peuplement de poissons de notre secteur de Garonne nous a permis d'illustrer comment le partage des caractéristiques d'un régime hydrologique donné permet la cohabitation de plusieurs espèces de poissons, mais également de compléter le modèle explicatif de la transition Salmoniformes-Cypriniformes dans la Garonne.
Our study shows that the replacement of Salmoniforms (brown trout, Salmo trutta L.) by Cypriniforms (European minnow, Phoxinus phoxinus L. and stone loach Barbatula barbatula L.) involved the monthly average temperature of August and the annual average flow, which seemed to act through the ecophysiological boundaries of the species. The microhabitat variables which most influenced fish distribution were the water depth and the water velocityn which corresponded to the most marked heterogeneity of the macrohabitat i.e. one riffle-pool sequence in each site. The functional role of the habitat was also approached. The analysis of the temporal pattern of the fish community highlighted hos the share of the features of a hydrological regime can allow the coexistence of fish species and also lead us to propose an explanatory model of the Salmoniform-Cypriniform transition at the Rivier Garonne basin scale.
|